シーズン5、エピソード6: CIA、FBI、NCISの対テロリスト合同部隊が、テロリストのアジトへ突入するが奇襲をうける。内通者の存在が懸念され、海軍長官はヘティのチームに捜査を要請する。捜査により組織内に内通者の存在はなくCIAとFBIへのハッキングが原因だった。ハッカーの居場所を突き止めるがそこにいたのは進学校に通う女子生徒だった。