シーズン5、エピソード6: 第1話: ニューヨークで若い男性が父親の自宅で死んでいるのが発見される。ピックアップトラックの下に潜って修理をしていたが、トラックがジャッキから落ちて彼の胸を潰してしまったのだ。当初は事故だと思われていたが...。