シーズン4、エピソード5: ビルがあらゆる手を使ってペイリーの支持を取り付けようとする中、ニコレットは彼の選挙活動の「秘密兵器」として暗躍する。マージーンはベンとの一件でビルからもバーブからも冷たくされる。マリリンはワシントン州でカジノの利益を代表すると売り込むが、トミーは反対する。フランクはロイスとジョディ―ンとともに最悪のタイミングでカジノに現れ、ジョーイと罵りあいを始める。ビルはコバーンからの土壇場の不意打ちを受けるが、自分の内なる「ロストボーイ」を受け入れて流れを変える。