シーズン2、エピソード21: パーカーはマッド・マウンテンで大量の金を探す。ビッグ・レッドが壊れる可能性もあるが構わない。リックのモンスター・レッドも、大きな岩のせいで故障の危機に。リックは作業をペースダウンする。
