甘い同居生活?

シーズン5、エピソード7: ハンクはスポーツジムのスタッフ、ベンを診察する。彼は顎の痛みを訴えていたが、異状はとくに見つからない。一方ディヴィヤは、菓子職人のグリアを診察する。彼女は事業の拡大を目指していたが、人を雇って以来、呼吸が苦しくなるなどの体調不良に悩まされていた。同じ頃シンフォニーとの契約を巡り、交渉役のケンとシェルビーが激しく対立する。その頃エヴァンとペイジにも、ある出来事を巡って問題が起きていた。