シーズン5、エピソード4: コナーが「新しい夜明け」計画の一環で人工的に亀裂を作った。だが、それが原因で、肉食性昆虫の大群がARCに侵入。研究所は異常事態を察知して自動的に閉鎖される。