シーズン2、エピソード6: 性同一性障害の13歳の子供が行方不明になる。重大犯罪課は早期解決に全力を尽くすが、時はすでに遅く、最悪の結末を迎えてしまう。メンバーたちは数名の疑わしい人物と相反する証拠のはざまで慎重に手がかりをつなぎ合わせていく。一方、ジャックはこれまで遠ざかっていた子育ての埋め合わせをしようとする。