シーズン4、エピソード6: コーヒーショップで見知らぬ人にぶつかったリゾーリは、出来たての熱いコーヒーをこぼして服を汚してしまう。さらに悪いことに、その動画がネット上にアップされ、リゾーリはみんなにからかわれるばかりか、仕事まで脅かされるほどの危機に陥る。そんな中、陰謀論を唱える人物を巻き込んだ不可解な殺人事件が起き、殺人課チームのメンバーは慌てて駆けつける。