シーズン1、エピソード5: 何者かにより生物兵器・ハスクが国土安全保障省に送りつけられ、開封した職員が死亡する事件が発生。ジョンは情報を掴もうと先代のエージェントＸに接触。ナタリーらも犯人のテロリストを追うべく捜査を開始する。