シーズン2、エピソード2: 1997年、インド人の新妻シヴァーニは、何者かに襲われ昏睡状態に陥った。当初は人種差別主義者による犯行かと思われたが…。サンドラたちは襲撃事件の一週間後に起きた未解決の失踪事件を知る。そして、失踪した私立探偵のギャノンは遺体となって冷蔵倉庫の地中から発見された。

出演 ニーナ・ワディア, キース・アレン, ナヴィーン・チャウドリー
シーズン2、エピソード2: 1997年、インド人の新妻シヴァーニは、何者かに襲われ昏睡状態に陥った。当初は人種差別主義者による犯行かと思われたが…。サンドラたちは襲撃事件の一週間後に起きた未解決の失踪事件を知る。そして、失踪した私立探偵のギャノンは遺体となって冷蔵倉庫の地中から発見された。