シーズン1、エピソード4: 謎めいた孤独の億万長者のレディ・トリューがついに登場する。トリューはオクラホマの農場に住む夫婦に、農場の所有権を譲るように押しかける。ブレイクは隠蔽の真実を調べる中、アンジェラはルッキングラスに助けを求めて、ウィルが残した薬瓶とジャッドのKKKの服を預ける。一方、エイドリアンは湖から胎児を集め、使用人のクローンを全て殺害したあと、新しい使用人クローンを訓練し始めた。