シーズン1 エピソード2: 兄ルーイーのアドバイスに従い、自ら辞めてしまったバーで再び働けることになったベス。そんな時、友達で仕事仲間のベニーの紹介で生演奏する仕事を得る。