シーズン3、エピソード15: 元彼女のナタリーが結婚して引っ越すと聞いたコールは、ロサンゼルスを離れることを決意。マータフとも不仲なので、バーンズの元へ戻ることにする。FBIがコールを捜査していると聞いたマータフは、相棒を信じていいのか戸惑いを隠せない。一方、コールはナタリーの結婚式の直前に、彼女の婚約者であるアンドリューが関与している事件を調べることになる。ファイナル･シーズン･フィナーレ。