シーズン1、エピソード3: アイカとトモキは、スーパーで万引きし注意されている少年ユウト（嶺岸煌桜）と謝罪する弘也（田中俊介）に出会う。不審に思ったアイカが後をつけると、弘也が、恋人のリサ（島崎遥香）にはヤクザの原田（白川裕二郎）への借金返済のために危険な仕事をさせ、その息子のユウトを虐待していることを知る。アイカがユウトに、何かあったら連絡するよう名刺を渡すと、ある朝、アイカの元にユウトから電話がかかってきて……。