シーズン1、エピソード3: ジャギョンはモヨンの店に行ってみるが、すでにもぬけの殻だった。イム・サンはモヨンの一味の1人を拷問してモヨンの潜伏先であろう場所を突き止める。アクシデントを知った米国側の要員ポールは急遽帰国し、韓国情報機関へ圧力をかける。そして消えたサンプルを手に入れるためにチェ局長と対面する。一方、モヨンのあとを追っていたジャギョンとイム・サンは、互いの居場所へと近づき、ついに出くわすこととなる。