暴君

韓国で極秘に進められていたプロジェクトが、米国情報機関に露見してしまった。米国は韓国の情報機関にプロジェクトの廃止を命じ、すべての資料が米国側に渡ることに。これに気付いたチェ局長は、プロジェクトに必要な残りのサンプルを取り返すために、チョ課長を通じてモヨンに仕事を依頼する。モヨンもまた痕跡を残さないように、経験豊富なジャギョンに仕事を任せた。サンプルを届ける者らを襲い、サンプルの入った特殊ケースの奪取に成功したジャギョン。しかしチェ局長は作戦に関わった全員を始末するように命じ…。

ジャギョンはモヨンの店に行ってみるが、すでにもぬけの殻だった。イム･サンはモヨンの一味の１人を拷問してモヨンの潜伏先であろう場所を突き止める。アクシデントを知った米国側の要員ポールは急遽帰国し、韓国情報機関へ圧力をかける。そして消えたサンプルを手に入れるためにチェ局長と対面する。一方、モヨンのあとを追っていたジャギョンとイム･サンは、互いの居場所へと近づき、ついに出くわすこととなる。