シーズン1、エピソード4: ジェヨルと一夜を共にしたヘスは、恥ずかしさのあまりその場から逃げ出してしまう。ジェヨルはそんなヘスを愛おしく思う。ヘスの外泊にスグァンは腹を立てるが、ドンミンはヘスのことを微笑ましく見守るのだった。一方、ヘスはジェヨルがラジオの生放送に臨む姿を目の当たりにし、いつもと違う彼の姿に新たな魅力を感じ始める。