シーズン1、エピソード4: ジャオ・ジンジンは、父のジョン・ハイヤンが因縁浅からぬジアン・ジエとの勝負を避け、自分に故意に負けたことを知る。リー・ナイは、怒るジャオ・ジンジンに包丁奪いを挑まれたジアン・ジエと共にある料理に挑む。