シーズン1、エピソード202: 中央署の仮眠室に入り込んだジアンは、すでに眠っていたドンタクに気づかず不本意にも添い寝をしてしまう。翌日、詐欺師のスチャンを発見したドンタクは逃走劇の末に逮捕。彼と自分の手首を手錠でつなぐが…。