ソウル中央署の刑事ドンタクは、相棒だった先輩刑事ハンジュンを殺した犯人逮捕に全力を挙げていた。そんな中、半年前にハンジュンに逮捕されていた詐欺師のスチャンが被疑者として浮上する。TV局の新人記者ジアンが事件のスクープを狙って付きまとうが冷たい態度で突き離し、スチャンの居場所を突き止めるべく捜査に拍車をかけるのだった。一方、妹分ボンスクのスリ現場でジアンに出会ったスチャンは彼女に一目惚れをして・・・。
中央署の仮眠室に入り込んだジアンは、すでに眠っていたドンタクに気づかず不本意にも添い寝をしてしまう。翌日、詐欺師のスチャンを発見したドンタクは逃走劇の末に逮捕。彼と自分の手首を手錠でつなぐが…。
ドンタクに憑依したスチャンはジアンに猛アピールを始める。だが、ドンタクとは対照的で、ノリが軽くジアンを戸惑わせる。その後、スチャンはドンタクの容姿でボンスクを訪ねるが、本当の自分に気づいてもらえない。
ドンタクは中央署内でヘルメットを被った何者かに襲われた。ジアンと共に車で追うドンタクだが、再び謎の集団に襲撃される。間一髪で大事故を回避した彼は、物怖じしないジアンのことを気にし始める。
スチャンの助言により、ヨンパルらの協力を得たドンタクは、謎の集団の中から主犯格のドゥシクを捕まえる。だが、スチャンは同じ児童養護施設で育った彼を犯人ではないと断言し、ドンタクにある提案をする。
ドンタクはジアンを家まで送り届ける最中、彼女に心奪われるが、逆に強がった言葉を発する。一方、街でボンスクを見かけたスチャンは後を追うが、彼女が自分の入院費を集めるためにスリをしているとことを知る。
イ・ヘリ
Song Ji-an
カン・ソンジン
出演者
チェ・イルファ
ユン・ボンギル
イム・セミ