シーズン1、エピソード3: サド太后との取引で、鬼門 (キムン) の討伐に向かったヨンチュンは人質となったチュンチュを救うため異母弟のピヒョンと剣を交えることになる。そのころ、百済が新羅のカジャム城に攻撃を仕掛け、新羅は国家的な危機に直面していた。しかし新羅の朝廷は援軍を送ろうとはせず、派閥争いに明け暮れていた。