第3話

シーズン1、エピソード3: 赤ちゃんたちはそろそろ1歳だ。マウンテンゴリラの赤ちゃんの課題は、高い木の上で食べ物を見つけて食べること。ホッキョクギツネの赤ちゃんは、お母さんが食べ物を持ってきてくれなくなったため、自分で食べられる物を見極める。トクモンキーのリーダーの赤ちゃんは権力を使いこなせてきたが、課題は社交術。毛づくろいで味方を作ろうとする。ブチハイエナの双子は安全な巣の外に出て、危険なライオンがいる世界に出るようになった。人が多い港で生きるラッコの赤ちゃんは貝を食べることが課題。自分で石を手に入れ、ようやく貝を割ることに成功した。アフリカゾウの赤ちゃんは大人たちを観察して学び、鼻をコントロールできるようになった。