シーズン1、エピソード4: 英祖の子供を生みたいと願うムンはミン女官に呼び出され、はかない夢を見るなと叱責される。だが、ムン女官はソングクを利用して、英祖に近づこうと計画する。一方、思悼世子は、宮中内で流れる悪い噂を耳にして、英祖に逆らい、娯楽にふける毎日を送るが、そんな世子のために惠嬪ホン氏は献身的に夫に尽くす。