シーズン1、エピソード105: 第5回: ヨクはソノの父を牢獄から救い出し、チェギョンやソノの助けも得て逃がすが、これはサホンとノクスが仕掛けたわなだった。捕らえられたヨクは燕山君に正当な判決を訴えるが、ついに投獄されてしまう。