シーズン1、エピソード5: カリートスはクスタスの殺人事件の捜査に没頭するが、事件は当初の予想以上に複雑だった。そんな中、捜査の過程で内務大臣への嫌疑が高まったため、独断で内務大臣の事務所を訪れたカリートス。しかし上司に無断で内務大臣に尋問したことで、停職処分になってしまう。記者のソテロポロスのおかげで何とか復職できたカリートスは、少しずつだが着実に犯人に近づくのだが、事件は悲しい結末を迎えることになる…。