警視のコスタス･カリートスは、アテネの警察の殺人課で敏腕課長として活躍している。家族と束の間の休暇を楽しんだカリートスを待っていたのは、アルバニア人男女が殺された事件だった。すでに容疑者は捕まっており、事件は解決したかと思われたが、女性記者カラギオルギから現場に赤ん坊がいたことを示唆される。カリートスが部下のペトロスと現場に戻ると、浴室から大金を発見。捜査を一からやり直すことにしたのだが…。

殺されたカラギオルギの妹アンドナカーキを訪れたカリートスは、カラギオルギとかつて付き合っていた大物実業家の名前の頭文字が“N"だと知る。カラギオルギの部屋で“N"という署名のある手紙を見つけ、彼女が脅迫されていたことを思い出したカリートスは、彼女の姪アンナからも話を聞くことができ、事件の真相に近づくのだが…。そんな中、父親の葬儀で父の友人だったというランブロス･ジジスという男に声をかけられる。

命に別状はなかったものの、仕事を離れて療養を余儀なくされるカリートス。そんなある日、軍事政権に抗議するデモを主導した過去を持つ実業家のファビエロスが生放送中に自殺する。昔、父がファビエロスを逮捕したときの様子を語っていたことを思い出したカリートスは、“公開自殺"に疑念を抱き、父の友人だと言っていたジジスに会いに行く。そんな中、ある組織が自分たちがファビエロスを自殺に追いやったという声明を出す。