シーズン6、エピソード6: 第6話: ウェーブ・ライダーでサラの捜索に向かうミックとケイラ。サラが捕らわれているという惑星に到着すると、敵対する2人は互いの存在が不可欠だと気づく。スプーナーとアストラはエイリアンの心を読み取るが...。