シーズン1、エピソード3: ジェイニーは、結婚式前夜に起きた新郎の付添人ゲシン･ベニオン殺害事件の捜査を任される。新郎と友人である付添人は、デジタルマーケティングの会社を共同経営していた。当初、強盗の失敗かと思われた事件は、複雑な家族関係や裏切られた友情を明らかにし、愛のためなら人は何ができるのかをあらわにしていく。容疑者と話す中で、ジェイニーは友情がこじれた自らの経験と向き合わざるを得なくなる。一方、ジョンは容疑者の1人と絵画や芸術を通じて思いがけないつながりを持つ。そして仕事が自身の結婚生活で果たした役割について再び考えさせられ、亡き妻の死に思いを馳せる。