シーズン4、エピソード6: デイヴィス少尉はレイが地中海を航行中のコンテナ船に乗っていることを特定。ブラボーチームは手遅れになる前に仲間を救い出そうと躍起になる。