シーズン3、エピソード12: 殺人事件の捜査のためにプライドが石油リグへ向かう。チームは誰が犯人か突き止めるがプライドと連絡がつかずにいた。また、石油リグでは爆発が起きようとしていた。一方、セバスチャンは捜査官になるための訓練を始める。