シーズン1、エピソード5: 一時は暗礁に乗り上げた化学肥料工場だが、福吉（フージー）の熱意と坤凱の知識により実現に向かう。山妹（シャンメイ）は、先輩茶師の石亮材（シー・リャンツァイ）と共に日本の富士賞に出品する茶を作り始めるが、石亮材が突然血を吐いて倒れてしまう。一方、イー心（イーシン）は仕事の合間に坤凱（クンカイ）と穏やかなひとときを共有する。イー心にとって、坤凱は悩みや弱音を打ち明けられる存在になっていた。