シーズン6、エピソード15: バレンタイン･デーの事件の後、カーターは辛いリハビリの毎日が続いていた。そんな時、ルーシーの母親バーバラが娘の遺品を受け取りにERを訪れる。娘の思い出話に涙する母親を見て、カーターはたまらない気持ちになる。