シーズン1、エピソード2: 動物の聴覚と、それぞれの音の利用法に迫る。海で暮らすイルカとシロナガスクジラは、人間には聞き取れない音を使って情報のやり取りをしている。一方、南アフリカのアフリカゾウは数百キロ先の雷雨の音を聞き取っている可能性があるという。
