シーズン2、エピソード7: 第7話: 休暇を取ってラングフォードという町にハンティングに出かけたハリーだが、外車に乗っていることが町の条例に違反するとして警官に止められる。