シーズン4、エピソード11: 結婚を控えた女性が、義理の父母を訪れる途中に惨殺される。貴重品が奪われた痕跡も性的暴行もなく、犯行動機の特定に苦しむ刑事たちだが…