シーズン6、エピソード3: 1964年、22歳の主婦ミリアムが車にはねられ、自宅近くで発見される。45年後、街を出たことがないミリアムの旅行カバンが、ミシシッピから郵送された形跡があるとして、捜査が再開される。当時のミシシッピでは公民権運動が盛んだったといい…。