シーズン4、エピソード5: プエルトリコのAMOの捜査官たちと、セントトーマス島の海洋部隊が協力し、逃走するボートを捕らえる。そして捕まる前に密輸業者が船外に捨てた250万ドル相当のコカインを回収する。一方、エルパソではCBPの職員が、接触事故を起こした車に21万1000ドル相当のメスが積んであるのを見つける。マイアミでは、CBPの職員が、違法なパーティドラッグをアメリカに持ち込む者がいないか調べる。