シーズン1、エピソード6: テキサスに熱波が訪れ、ライリーの家のクーラーが壊れてしまう。“ザ・ラブ”ではジョージアが客のネイサン・ヤングを潜入捜査官ではないかと疑い、特別なサービスを禁止していたが、そのせいで店の女の子たちはチップを稼げなくなってしまう。

シーズン1、エピソード6: テキサスに熱波が訪れ、ライリーの家のクーラーが壊れてしまう。“ザ・ラブ”ではジョージアが客のネイサン・ヤングを潜入捜査官ではないかと疑い、特別なサービスを禁止していたが、そのせいで店の女の子たちはチップを稼げなくなってしまう。