シーズン1、エピソード6: 坤凱（クンカイ）を通じて米軍将校と交渉の場を得たイー心（イーシン）は、要望に応えようとサンプル納品に奔走。ピンチを乗り越えた末に、見事米軍の大口注文を取り付ける。ホワイト社と提携した日光では、台湾初の化学肥料工場が試運転を開始する。しかし肥料を統制したい政府は、土地と引き換えに肥料工場の全株式を譲るよう福吉に迫る。