シーズン11、エピソード13: ジェイミーがフランクから停職処分を受ける。逮捕時に暴行を受けた相棒の報告を否定し、その説明を拒否したからだ。相棒は期待の新人で、市長も目をかけていたことから事は大きくなり…。