シーズン14、エピソード21: 海兵隊員が殺され、トーレスが1年潜入していたギャングが関係していることが判明。トーレスは昔のメモや知り合いを頼る。