衝撃の真実

シーズン2、エピソード1: 再び自分を誘拐したロリに対して、カーターはショックを隠せない。しかし、ロリはある事実を伝えたいと、テイラーまで呼び出そうとする。そして、ロリから2人の姉妹に告げられた内容は、あまりに衝撃的なもので…。