シーズン2、エピソード8: アンドレス･ドーザの麻薬組織のメンバーを追跡するため、ジェイソンとマンディはカップルを装ってメキシコ市のナイトクラブに潜入することに。