シーズン1、エピソード2: ヒヲウたちが御神体・炎を動かそうとしていたその時、ヒヲウの村は忍者集団・風陣に襲われていた。風陣もからくり使いの一族だったが、風陣以外の機の民を滅ぼそうとしていた。ヒヲウたちは隣村に助けを求めるが...。