シーズン7、エピソード3: ヴィンスと自警団員達が同じ程の脅威であるにも関わらず、スーキーはH-ヴァンパイア達を倒すための危険な計画を企む。ラファイエットはジェイムズとハイになる。ジェイソンはヴァイオレットと家族を持つ未来を夢見る。ウィラは新しい宿泊先を見つけなければいけないはめに。