シーズン2、エピソード9: 自分の娘アマンダに腕を刺された男性フランクが、錯乱状態の娘と一緒にERに搬送されてくる。フランクは、精神科医でもアマンダが突然暴れ出す原因を突き止められず、6年間も苦労していることをTCたちに告げる。TCたちは彼女の検査を始めるが…。一方、経済的に苦しいラゴーサは、娘ナオミの特別な15歳の誕生日のためのパーティーを開く予定だったが、会場への支払いが間に合わず、予約がキャンセルされてしまう。