シーズン2、エピソード21: 元MI6工作員が死体で発見されると、テナント (ヴァネッサ･ラシェイ) の過去の秘密が明るみに出る。彼女は犯人を捜すため、思い切った行動をとらざるを得ない。