託された希望

シーズン9、エピソード6: ハワイ沖の空母に民間のセスナ機が不時着した。操縦していた男は着艦時には既に死亡、助かったのは乗せられていた赤ん坊1人だけだった。死んだパイロットは元シールズで、マクギャレットの戦友だった。マクギャレットは捜査権もないのに勝手に捜査を続け、海軍犯罪捜査班 (NCIS) の捜査官に逮捕されてしまう。アダムがオアフ島に帰ってきた。彼の結婚は悲劇に終わっていた。