シーズン1、エピソード8: ジムが悩み苦しむ日々を送っているのを見たメリンダは、それがバイク事故で死んだジュリアンの霊のせいだと知る。ジュリアンは生前苦しませてしまった人々の許しを得たいと現世にとどまっていた。メリンダは彼の気持ちを伝えるために、彼が死なせてしまった子どもの親に謝罪を伝えに行く。