シーズン2、エピソード11: 地域コミュニティーの活動家が凶弾に倒れ、勇気ある目撃者が証言台に立つ。そして、過去に15人を殺したといわれる有名なギャングの名を挙げる。やる気満々で美人の地方検事補ヴァレリーとともに、刑事たちは早くギャングを収監しようと懸命になる。そんな中、ニュース番組の司会者ビル･オライリー (本人) が本のサイン会と警察への批判を放送するため街を訪れる。